Most Trek fans would probably rate Darmok higher. That’s understandable. The conflict at the heart of the episode is just the type of thing we want to see Star Trek tackle: Picard must bridge the gap between human perspective and an alien culture that operates in a completely different way. Even in TNG, its rare to see Trek work through a really sci-fi idea like this rumination on language. But we do think Darmok falls short in a lot of ways. Mostly, it plugs a promising idea into a very boilerplate TNG plot. It’s told well enough, but the obligations of this familiar structure leave little room to dive into the nuances of the subject. In the context of the standard plot, things like body language and speaking tone make Darmok’s intentions fairly easy to parse, leaving Picard’s misunderstanding of the situation on the planet feeling a little silly. Still, it throws some cool ideas around, and it makes sense why this episode has lasted in the minds of fans. It’s fun to think through what this species is like, and consider bigger ideas about language. There’s an interesting article at The Atlantic that covers more of that, take a look!