When he tries to apprehend the guy, his buddies show up and they try to take Tuvok’s dark thoughts