Apparently Janice was really jealous of Kirk because starfleet didn’t admit female captains. This is probably just something they told Janice to get her to leave them alone, since there is a female captain in Enterprise.