Kes and EMH

The Doctor explains that it was a virus that disguised itself as a repressed memory and transferred to Tuvok when his friend died