Data tries to figure out how to make contact with the nanites. He eventually finds a way to communicate with them on a terminal, but he thinks it would make for a better climax to the episode if the nanites went inside of him to talk