Kirk traces the space lady to the Draconis system. He has to choose between three planets she could be on, but none of them are developed enough to have her technology