Kirk wakes up. He’s introduced to Nona, told that she’s a kahn-ut-tu, and that she saved him. Kikr says “congratulations.” I’m not sure if that’s directed toward her being a kahn-ut-tu, or that she saved him. Either way it’s a weird thing to say