Garak and Quark talk about the consequences of bad fashion trends. For the benefit of the Voyager fans, they’re actually talking about political trends