The dreadnought suspects that B’Elanna is trying to trick it because the odds that it’s in the Delta quadrant is too far fetched. I think the dreadnought is making fun of the writers