Quark tells Odo that he has to tell Kira how he feels or start to move on so he can do his job. The next day Odo says he can’t do the morning briefings with Kira anymore