Trip and Hoshi were sedated, but then the observers take over their bodies to have a private place to talk. Phlox sees them