Kes and Paris encounter some romantic turbulence

Somehow Kim and Paris are still friends

There’s a spaghetti fight

Janeways sends them on a mission together because Paris is the best pilot they’ve got and Neelix knows about food

In a startling twist, something goes wrong with the mission.

Then Kes starts to cry. Doesn’t she know this only gives them a chance to sort out their differences? Hasn’t she seen Star Trek before?

They go into a cave and have to take care of a baby lizard

Then a parent shows up

Now everyone is friends